Проект «Легенды и сказания КЧР» поможет подтянуть родной язык

Его участница Айгуль Есенеева исполнила главную роль в ногайской легенде «Шолпан». Девушка отметила, что реализация проекта – отличная возможность для молодёжи Карачаево-Черкесии проявить себя, а главное, подтянуть  свой родной ногайский язык. 

Исполнитель главной роли в карачаевской  легенде о Хурла-Кёль Эссен Саркитов также переполнен положительными эмоциями от съемочного процесса и живописного озера, рядом с которым проходили съёмки. По его словам, актёрский опыт для него в новинку, но благодаря дружественной атмосфере на съёмочной площадке он смог быстро и легко влиться в творческий процесс. Текст на родном карачаевском языке дался ему не просто, зато это интересный, полезный опыт. 

Руководитель проекта, директор АНО «Институт  социально-креативного  развития актива» Дарья Зинковская (Невинномысск) рассказала SK-NEWS.RU , что активными темпами снимаются пять короткометражных фильмов на национальных языках Карачаево-Черкесии. Закончились съемки трёх легенд – черкесской, ногайской и карачаевской. На очереди – абазинская и русская.  В съёмках участвуют жители республики от 18 лет и старше. Все роли исполняют исключительно на национальных языках. Готовые фильмы передадут во все школы КЧР в качестве дополнительных материалов на уроках родного языка и покажут в  Домах культуры республики. Как отметила  Дарья, реализация проекта позволила привлечь к созданию готового национального  медиапродукта молодых специалистов, имеющих понимание о кинопроизводстве (сценаристы, актеры, гримеры, костюмеры). К съемочному процессу привлечены при поддержке министерства культуры КЧР  и опытные актеры пяти  национальных театров республики. Одним из условий отбора актеров стало знание родного  языка и правильное  произношение.

Проект «Легенды и сказания КЧР» реализуется АНО «Институт социально-креативного развития актива» при поддержке Фонда Президентских грантов.